The perpetual trauma of the SA narrative