How police closed in on suspects linked to KZN massacre