Parties warn against rates boycott in eThekwini