Gabriel Macht returns as Harvey Specter in new 'Suits LA' spin-off