Trevor Immelman sought PGA Tour explanation for Louis Oosthuizen's Presidents Cup ban