Former Liverpool captain Ron Yeats dies aged 86