Court hears testimony from Sunil Brijmohan's sister in ongoing murder case