FlySafair ownership threshold contravention could see it plucked off its routes