Amber Heard returned to the stand as Johnny Depp case wraps with closing arguments