Gregory Maqoma’s ‘Cion: Requiem of Ravel’s Bolero’ returns to the Market Theatre