The spotlight is back on with Season 3 of Netflix’s Young, Famous & African