Should you feed child guests dinner? What #Swedengate tells us about food culture and social expectations