South African Competition Commission probes Novo Nordisk and Sanofi over insulin pen market