Police union calls for swift arrest of cop killers