FlySafair’s overbooking policy under fire after passenger denied seat